Terms of Service ng Catholic Christian Community
Huling na-update: Agosto 5, 2026
Ang Catholic Community ay pinapatakbo ng Maria Aming Saklolo (MAS). Ipinapaliwanag ng terms of service na ito kung ano ang puwede mong asahan sa amin, at kung ano ang hinihiling namin sa iyo, kapag ginagamit mo ang platform. Kapag gumawa ka ng account o gumamit ng Catholic Community, sumasang-ayon ka sa mga ito.
Sinadya naming isulat ang mga ito sa simpleng wika. Ang dokumentong hindi mabasa ng mga miyembro ay walang pinoprotektahan. Kung saan mahalaga ang isang tuntunin, sinabi namin kung bakit.
1. Ang account mo
- Edad: hindi para sa mga wala pang 13 taong gulang ang Catholic Community. Kung wala ka pang 13, huwag ka munang gumawa ng account.
- Tamang mga detalye: magrehistro gamit ang pangalang kilala ka, at ang email address na kaya mo talagang buksan. Ang email address mo ang paraan para mabawi ang account mo kung makalimutan mo ang password, at hindi namin maibabalik ang access sa isang address na hindi mo maabot.
- Isang tao, isang account: sa isang tao ang account, hindi sa isang posisyon o group. Huwag mong ibahagi ang password mo kaninuman, at huwag kang mag-sign in sa account ng iba, kahit pumayag pa siya.
- Pagpapanggap: huwag mong iharap ang sarili mo bilang pari, madre o relihiyoso, kasapi ng herarkiya, o kahit sinong ibang tao o katungkulan, maliban kung iyon talaga ang totoo. Mas mahalaga ito dito kaysa sa karamihan ng platform, dahil nagbibigay ng tiwala ang mga miyembro sa mga titulong iyon.
- Pag-iingat sa account mo: ikaw ang may pananagutan sa anumang ginagawa sa pamamagitan ng account mo. Kung sa tingin mo ay may ibang gumamit nito, makipag-ugnayan agad sa amin.
2. Ano ang puwede at hindi mo puwedeng i-post
Umiiral ang Catholic Community para sa panalangin, sa pagpapalakas ng loob, at sa buhay ng Simbahan. Malugod kang puwedeng mag-post ng mga panalangin, patotoo, saloobin, tanong, anunsyo, larawan, recording at dokumentong naglilingkod sa layuning iyon.
Ang mga sumusunod ay hindi pinapayagan kahit saan sa platform, kasama na ang mga pribadong message, ang mga group at ang mga meeting:
- Panghihingi ng pera sa mga miyembro. Hindi kailanman hihingi sa iyo ng pera, ng password mo, o ng bank details mo ang alinman sa amin o sa mga miyembro. Ang panghihingi ng pera sa mga miyembro ang pinakakaraniwang anyo ng pang-aabuso sa mga platform na tulad nito, at seryoso naming tinitingnan ito.
- Panlilinlang: mga huwad na pahayag tungkol sa kung sino ka, huwad na paghingi ng tulong, o gawa-gawang kalagayan na layuning makakuha ng pera, awa o personal na impormasyon.
- Nilalamang nakakasakit: panliligalig, pagbabanta, poot o paghamak sa sinumang tao o grupo, sekswal na nilalaman, tahasang karahasan, o anumang naglalagay sa panganib sa isang bata.
- Nilalamang hindi sa iyo para ibahagi: tingnan ang susunod na seksyon.
- Nilalamang labag sa batas na naaangkop sa iyo.
- Panggugulo: awtomatikong pag-post, maramihang pagpapadala ng mga hindi hiniling na message, pagtatangkang guluhin ang platform, o pagtatangkang makuha ang account o datos ng ibang miyembro.
Kung hindi ka sigurado kung nababagay dito ang isang bagay, sapat na ang karaniwang pagsubok: sasabihin mo ba ito nang malakas sa parish hall, sa harap ng mga taong babasa nito?
3. Ang nilalaman mo, at kanino ito
- Nananatiling sa iyo ang sa iyo. Ang anumang ini-post mo ay nananatiling sa iyo. Hindi namin inaangkin ang mga salita, larawan, recording o panalangin mo.
- Ang ipinapahintulot mong gawin namin dito: sa pag-post mo, binibigyan mo kami ng pahintulot na itago ang nilalaman mo at ipakita ito sa mga miyembrong pinili mong pagpakitaan, sa platform at sa mga app. Umiiral lang ang pahintulot na ito para gumana ang platform. Natatapos ito kapag binura mo ang nilalaman o ang account mo, maliban kung natanggap na ito ng ibang miyembro, o kung hinihingi ng batas na magtago kami ng talaan.
- Ang hindi namin ginagawa: hindi namin ibinebenta ang nilalaman mo, hindi namin ito ipinapagamit kaninuman, at hindi namin ito ginagamit sa advertising. Wala kaming ipinapakitang advertising.
- Ikaw ang may pananagutan sa ini-post mo. Kapag may ini-post ka, kinukumpirma mong sa iyo ito para ibahagi, o may pahintulot kang ibahagi ito.
4. Copyright at ang gawa ng iba
Malaking bahagi ng ibinabahagi sa isang komunidad na Katoliko ay isinulat o itinala ng iba: isang himno, isang homiliya, isang salin ng Kasulatan, isang aklat, larawan ng isang likhang-sining, video mula sa isang rekoleksyon. May bahagi niyan na malayang magagamit at may bahaging hindi.
- I-post lang ang puwede mong i-post. Huwag mag-upload o magbahagi ng materyal na pag-aari ng iba nang walang pahintulot niya, maliban kung talagang malaya itong maibabahagi.
- Ibigay ang kredito. Kapag nagbabahagi ka ng bagay na hindi mo ginawa at may pahintulot kang ibahagi, sabihin mo kung kaninong gawa ito. Isang linya lang ang halaga nito at usapin ito ng katapatan.
- Kung ikaw ang may hawak ng karapatan at naniniwala kang may nasa Catholic Community na lumalabag sa mga karapatan mo, sumulat sa amin sa support@maryourhelp.org. Sabihin kung ano ang materyal, saan mo ito nakita sa platform, kung sino ka, at kung anong karapatan ang hawak mo. Titingnan namin ito at aalisin ang materyal kapag may batayan ang reklamo.
- Kung inalis ang nilalaman mo at sa tingin mo ay pagkakamali iyon, sumulat sa parehong address at sabihin kung bakit. Mas gusto naming itama ang isang pagkakamali kaysa ipagtanggol ito.
- Ang paulit-ulit na paglabag ay puwedeng humantong sa pagsususpinde o pagsasara ng isang account.
5. Mga meeting, tawag at recording
- Ang mga voice call sa pagitan ng dalawang tao ay hindi kailanman nire-record ng platform.
- Puwede lang i-record ang isang meeting kung idineklara ng gumawa nito, sa mismong sandali ng paggawa, na puwede itong i-record. May markang ganito ang mga meeting na iyon bago ka pa pumasok, at may pulang REC indicator na ipinapakita sa lahat ng naroroon sa tuwing may aktuwal na nire-record. Ang meeting na walang markang iyon ay hindi kailanman puwedeng i-record.
- Huwag mag-record sa ibang paraan. Hindi pinapayagan ang pag-record ng meeting gamit ang ibang software o ibang device nang hindi alam ng mga naroroon.
- Ang sinasabi sa loob ng meeting ay sinasabi sa mga taong naroroon. Ang pagbabahagi ng recording, o ng mga salita ng ibang miyembro, sa labas ng group na pinaglaanan nito ay paglabag sa mga terms na ito at, higit pa riyan, sa tiwalang nagpapangyari sa mga meeting na iyon.
- Ang mga talaan ng attendance, kapag may kinukuha ang host, ay nakikita lang ng mga admin ng group na iyon, at sinasabihan sa loob mismo ng meeting ang sinumang kinukunan ng attendance.
6. Ang mga group at ang mga namumuno sa kanila
- Ang mga admin ng group ay puwedeng mag-approve o tumanggi ng miyembro, mag-alis ng miyembro, maglagay ng access code, mag-pin ng message, at mamuno ng mga meeting. Umiiral ang mga kapangyarihang ito para paglingkuran ang group.
- Ang group ay pag-aari ng mga miyembro nito, hindi ng admin nito sa sarili niyang kapakanan. Ang admin na gumagamit ng group para manghingi ng pera, para mag-promote ng bagay na walang kaugnayan, o para ihiwalay ang isang miyembro, ay puwedeng alisan ng mga kapangyarihang iyon.
- Ang paglilista ng group sa publiko ay sinusuri namin bago ito lumabas sa directory ng mga group. Puwede naming tanggihan ang paglilista, at hindi nito napipigilan ang group na gumana nang pribado.
7. Ang moderation at ang puwede naming gawin
May moderation ang Catholic Community. Binabasa namin ang mga report na ipinapadala ng mga miyembro, at sinusuri ang mga post ng mga bagong miyembro bago ito lumabas sa publiko. Sinadya ito: ang espasyong Katolikong walang moderation ay mabilis inaagaw ng mga nagsasamantala sa tiwala.
Kapag nilabag ang mga terms na ito, puwede naming:
- alisin o itago ang nilalamang pinag-uusapan;
- limitahan ang kakayahan ng isang account na mag-post o magsulat sa mga taong hindi nito kilala;
- i-suspend ang isang account habang tinitingnan namin ang isang bagay;
- isara ang isang account, kapag malubha o paulit-ulit ang paglabag.
Kikilos kami nang naaayon sa bigat ng bagay, at kung kaya ng sitwasyon ay ipapaliwanag namin kung ano ang nangyari at bibigyan ka ng pagkakataong sumagot. Ang malulubhang bagay, lalo na ang anumang naglalagay sa panganib sa isang bata, ay agad na aaksyunan at puwedeng iulat sa mga karampatang awtoridad.
Kung sa tingin mo ay mali ang naging desisyon tungkol sa account mo, sumulat sa amin sa support@maryourhelp.org.
8. Bayad
Libre ang paggamit ng Catholic Community. Walang subscription, walang bayad na bersyon, at wala talagang anumang sistema ng bayad sa platform. Hindi kami kailanman hihingi sa iyo ng bayad o ng bank details, at hindi rin gagawin iyon ninuman sa mga miyembro. Kung may humingi, pakiusap na i-report mo.
9. Availability, at ang hindi namin ipinapangako
Pinagsisikapan naming panatilihing gumagana ang Catholic Community at panatilihing ligtas ang nilalaman mo, pero hindi namin maipapangakong palaging available ang platform, na wala itong magiging depekto, o na walang nilalamang mawawala kailanman. Ibinibigay ang serbisyo sa kalagayang nandiyan ito.
Ang Catholic Community ay lugar ng panalangin at ng pagtutulungan. Hindi ito kapalit ng mga sakramento, ng pastoral na pag-aaruga ng sarili mong parokya, ng medikal o sikolohikal na paggamot, o ng mga serbisyong pang-emergency. Kung ikaw ay nasa panganib o nasa matinding kalagayan, tumawag sa mga serbisyong pang-emergency sa lugar mo at lumapit sa taong malapit sa iyo.
Ang mga miyembro mismo ang sumusulat ng sarili nilang post, comment at message. Sa kanila ang mga salitang iyon at hindi sa amin, at hindi nangangahulugang sinasang-ayunan namin ang mga ito dahil lang naka-host sila rito.
10. Pagtatapos ng pagiging miyembro mo
Puwede mong burahin ang account mo anumang oras mula sa profile page mo. Inaalis ng pagbura ang personal na impormasyon, mga post, mga comment at iba pang nilalaman mo, gaya ng inilalarawan sa privacy policy. Ang mga message na naipadala mo na sa ibang miyembro ay puwedeng manatili sa kopya ng usapan ng taong iyon, gaya ng sa kahit anong messaging service.
Kung kailangan mo lang magpahinga, isipin mong i-mute na lang muna ang mga group mo. Hindi na mababawi ang pagbura.
11. Mga pagbabago sa mga terms na ito
Puwede naming i-update ang mga terms na ito habang nagbabago ang platform o kapag hinihingi ng batas. Kung mahalaga ang isang pagbabago, sasabihin namin ito sa platform. Ang petsa sa itaas ang laging nagsasabi kung kailan ito huling nagbago. Kung magpapatuloy kang gumamit ng Catholic Community pagkatapos ng pagbabago, tinatanggap mo ang na-update na mga terms.
12. Batas at mga alitan
Pinapatakbo ng Maria Aming Saklolo ang Catholic Community mula sa Nigeria, at nasa maraming bansa ang mga miyembro nito. Ang mga terms na ito ay pinamamahalaan ng batas ng lugar kung saan pinapatakbo ang serbisyo, at ang anumang alitang hindi maaayos sa pagitan natin ay doon haharapin.
Walang anuman sa mga terms na ito ang nag-aalis ng anumang karapatang hawak mo bilang mamimili sa ilalim ng batas na naaangkop sa lugar na tinitirhan mo.
Bago ang anumang alitan, sumulat muna sa amin. Halos lahat ay naaayos sa isang usapan, at mas gusto naming magkaroon nito.
13. Makipag-ugnayan sa amin
Para sa anumang tanong tungkol sa mga terms na ito, sa account mo, o sa isang bagay na nakita mo sa platform, sumulat sa amin sa support@maryourhelp.org. Ang Catholic Community ay pinapatakbo ng Maria Aming Saklolo (MAS).
Ipinapaliwanag ng privacy policy namin kung ano ang kinokolekta namin at kung ano ang kontrolado mo, at bahagi ito ng mga terms na ito.