Conditions d'utilisation de la Communauté Chrétienne Catholique
Dernière mise à jour : 5 août 2026
Catholic Community est géré par Marie Notre Aide (MNA). Ces conditions d'utilisation expliquent ce que vous pouvez attendre de nous, et ce que nous vous demandons, lorsque vous utilisez la plateforme. En créant un compte ou en utilisant Catholic Community, vous les acceptez.
Nous les avons écrites en langage simple, volontairement. Un document que les membres ne peuvent pas lire ne protège personne. Là où une clause compte, nous avons dit pourquoi.
1. Votre compte
- Âge : Catholic Community n'est pas destiné aux personnes de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, veuillez ne pas créer de compte.
- Des informations exactes : inscrivez-vous avec un nom sous lequel on vous connaît, et une adresse e-mail que vous pouvez réellement ouvrir. Votre adresse e-mail est le moyen de récupérer votre compte si vous oubliez votre mot de passe, et nous ne pouvons pas rétablir l'accès à une adresse que vous ne pouvez pas atteindre.
- Une personne, un compte : un compte appartient à une personne, non à une fonction ni à un groupe. Ne communiquez votre mot de passe à personne, et ne vous connectez pas au compte de quelqu'un d'autre, même avec son accord.
- Usurpation d'identité : ne vous présentez pas comme prêtre, religieux ou religieuse, membre de la hiérarchie, ni comme toute autre personne ou fonction, à moins que ce ne soit véritablement le cas. Cela compte ici plus que sur la plupart des plateformes, parce que les membres accordent leur confiance à ces titres.
- La sécurité de votre compte : vous êtes responsable de ce qui est fait au moyen de votre compte. Si vous pensez que quelqu'un d'autre s'en est servi, écrivez-nous aussitôt.
2. Ce que vous pouvez publier et ce que vous ne pouvez pas
Catholic Community existe pour la prière, l'encouragement et la vie de l'Église. Vous êtes libre d'y publier des prières, des témoignages, des réflexions, des questions, des annonces, des images, des enregistrements et des documents qui servent ce but.
Ce qui suit n'est permis nulle part sur la plateforme, y compris dans les messages privés, les groupes et les réunions :
- Demander de l'argent aux membres. Ni nous ni aucun membre ne vous demandera jamais d'argent, votre mot de passe ou vos coordonnées bancaires. Les demandes d'argent adressées aux membres sont la forme d'abus la plus courante sur des plateformes comme celle-ci, et nous les prenons au sérieux.
- La tromperie : fausses déclarations sur votre identité, faux appels à l'aide, ou circonstances inventées dans le but d'obtenir de l'argent, de la compassion ou des informations personnelles.
- Les contenus qui font du mal : harcèlement, menaces, haine ou mépris envers une personne ou un groupe, contenu sexuel, violence explicite, ou tout ce qui met un enfant en danger.
- Les contenus qui ne vous appartiennent pas : voir la section suivante.
- Les contenus illicites au regard du droit qui vous est applicable.
- La perturbation : publication automatisée, envoi massif de messages non sollicités, tentatives de nuire au fonctionnement de la plateforme, ou tentatives d'obtenir les comptes ou les données d'autres membres.
Si vous hésitez à savoir si quelque chose a sa place ici, le critère ordinaire suffit : le diriez-vous à voix haute dans la salle paroissiale, devant les personnes qui vont le lire ?
3. Vos contenus, et à qui ils appartiennent
- Ce qui est à vous le reste. Tout ce que vous publiez demeure vôtre. Nous ne revendiquons aucune propriété sur vos mots, vos images, vos enregistrements ni vos prières.
- Ce que vous nous permettez d'en faire : en publiant, vous nous donnez la permission de conserver vos contenus et de les montrer aux membres à qui vous avez choisi de les montrer, sur la plateforme et dans les applications. Cette permission n'existe que pour que la plateforme puisse fonctionner. Elle prend fin lorsque vous supprimez le contenu ou votre compte, sauf lorsqu'il a déjà été reçu par un autre membre, ou lorsque la loi nous oblige à en conserver la trace.
- Ce que nous ne faisons pas : nous ne vendons pas vos contenus, nous ne les concédons à personne, et nous ne les utilisons pas dans de la publicité. Nous n'affichons aucune publicité.
- Vous êtes responsable de ce que vous publiez. En publiant quelque chose, vous confirmez que cela vous appartient, ou que vous avez la permission de le partager.
4. Droit d'auteur et travail d'autrui
Une grande partie de ce qui se partage dans une communauté catholique a été écrite ou enregistrée par quelqu'un d'autre : un cantique, une homélie, une traduction de l'Écriture, un livre, l'image d'une œuvre d'art, la vidéo d'une retraite. Une partie de ces documents est librement utilisable, une autre non.
- Ne publiez que ce que vous pouvez publier. N'importez ni ne partagez de documents appartenant à autrui sans sa permission, à moins que le document ne soit véritablement libre de partage.
- Citez l'auteur. Lorsque vous partagez quelque chose que vous n'avez pas créé et que vous avez le droit de partager, dites de qui est l'œuvre. Cela coûte une ligne et relève de l'honnêteté.
- Si vous êtes titulaire des droits et estimez qu'un élément présent sur Catholic Community porte atteinte à vos droits, écrivez-nous à support@maryourhelp.org. Indiquez de quel document il s'agit, où vous l'avez trouvé sur la plateforme, qui vous êtes et quel droit vous détenez. Nous examinerons la demande et retirerons le document lorsque la réclamation est fondée.
- Si votre contenu a été retiré et que vous pensez que c'est une erreur, écrivez à la même adresse en expliquant pourquoi. Nous préférons de beaucoup corriger une erreur que la défendre.
- Les atteintes répétées peuvent entraîner la suspension ou la fermeture d'un compte.
5. Réunions, appels et enregistrements
- Les appels vocaux entre deux personnes ne sont jamais enregistrés par la plateforme.
- Une réunion ne peut être enregistrée que si la personne qui l'a créée a déclaré, au moment de la création, qu'elle pouvait l'être. Ces réunions portent une mention avant que vous n'y entriez, et un indicateur rouge REC est montré à toutes les personnes présentes chaque fois qu'un enregistrement est réellement en cours. Une réunion sans cette mention ne peut jamais être enregistrée.
- N'enregistrez pas par d'autres moyens. Enregistrer une réunion au moyen d'un autre logiciel ou d'un autre appareil, à l'insu des personnes présentes, n'est pas permis.
- Ce qui se dit dans une réunion est dit aux personnes qui s'y trouvent. Partager un enregistrement, ou les paroles d'un autre membre, en dehors du groupe auquel elles étaient destinées constitue un manquement à ces conditions et, plus gravement, à la confiance qui rend ces réunions possibles.
- Les listes de présence, lorsqu'un animateur en tient une, ne sont visibles que par les administrateurs de ce groupe, et toute personne dont la présence est relevée en est informée dans la réunion elle-même.
6. Les groupes et ceux qui les animent
- Les administrateurs de groupe peuvent accepter ou refuser des membres, retirer des membres, définir un code d'accès, épingler un message et animer des réunions. Ces pouvoirs existent pour servir le groupe.
- Un groupe appartient à ses membres, non à son administrateur à titre personnel. Un administrateur qui se sert d'un groupe pour solliciter de l'argent, pour promouvoir une chose étrangère au groupe, ou pour isoler un membre, peut se voir retirer ces pouvoirs.
- L'inscription publique d'un groupe est examinée par nos soins avant qu'il n'apparaisse dans le répertoire des groupes. Nous pouvons refuser d'inscrire un groupe, ce qui ne l'empêche pas de fonctionner en privé.
7. La modération et ce que nous pouvons faire
Catholic Community est modéré. Nous lisons les signalements que les membres nous envoient, et les publications des nouveaux membres sont relues avant d'apparaître publiquement. C'est un choix délibéré : un espace catholique non modéré est rapidement accaparé par ceux qui abusent de la confiance.
Lorsque ces conditions ne sont pas respectées, nous pouvons :
- retirer ou masquer le contenu en question ;
- limiter la possibilité pour un compte de publier ou d'écrire à des personnes qu'il ne connaît pas ;
- suspendre un compte pendant que nous examinons une situation ;
- fermer un compte, lorsque le manquement est grave ou répété.
Nous agirons de façon proportionnée et, lorsque les circonstances le permettent, nous expliquerons ce qui s'est passé et donnerons l'occasion de répondre. Les situations graves, en particulier tout ce qui met un enfant en danger, feront l'objet d'une action immédiate et pourront être signalées aux autorités compétentes.
Si vous estimez qu'une décision concernant votre compte était erronée, écrivez-nous à support@maryourhelp.org.
8. Le coût
Catholic Community est gratuit. Il n'y a ni abonnement, ni formule payante, ni aucun système de paiement sur la plateforme. Nous ne vous demanderons jamais de paiement ni de coordonnées bancaires, et aucun membre ne le fera non plus. Si quelqu'un le fait, veuillez le signaler.
9. Disponibilité, et ce que nous ne promettons pas
Nous travaillons à maintenir Catholic Community en service et à protéger vos contenus, mais nous ne pouvons pas promettre que la plateforme sera toujours disponible, qu'elle sera exempte de défauts, ni qu'aucun contenu ne sera jamais perdu. Le service est fourni tel qu'il est.
Catholic Community est un lieu de prière et de soutien mutuel. Il ne remplace ni les sacrements, ni l'accompagnement pastoral de votre propre paroisse, ni un traitement médical ou psychologique, ni les services d'urgence. Si vous êtes en danger ou en détresse, appelez les services d'urgence de votre pays et tournez-vous vers quelqu'un près de vous.
Les membres écrivent leurs propres publications, commentaires et messages. Ces paroles sont les leurs et non les nôtres, et le fait de les héberger ne signifie pas que nous les approuvons.
10. Mettre fin à votre adhésion
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis votre page de profil. La suppression retire vos informations personnelles, vos publications, vos commentaires et vos autres contenus, comme décrit dans la politique de confidentialité. Les messages que vous avez déjà envoyés à un autre membre peuvent rester dans sa copie de la conversation, comme sur tout service de messagerie.
Si vous avez simplement besoin de repos, pensez plutôt à désactiver les notifications de vos groupes. La suppression est irréversible.
11. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que la plateforme évolue ou que la loi l'exige. Lorsqu'une modification compte, nous le dirons sur la plateforme. La date en haut vous indique toujours quand elles ont changé pour la dernière fois. Si vous continuez à utiliser Catholic Community après une modification, vous acceptez les conditions mises à jour.
12. Droit applicable et litiges
Marie Notre Aide exploite Catholic Community depuis le Nigeria, et ses membres se trouvent dans de nombreux pays. Ces conditions sont régies par le droit du lieu depuis lequel le service est exploité, et tout litige qui ne pourrait être réglé entre nous y sera traité.
Rien dans ces conditions ne supprime les droits que vous tenez, en tant que consommateur, du droit applicable là où vous vivez.
Avant tout litige, écrivez-nous. Presque tout se règle par une conversation, et nous préférons de beaucoup en avoir une.
13. Nous contacter
Pour toute question sur ces conditions, sur votre compte, ou sur quelque chose que vous avez vu sur la plateforme, écrivez-nous à support@maryourhelp.org. Catholic Community est géré par Marie Notre Aide (MNA).
Notre politique de confidentialité explique ce que nous collectons et ce que vous contrôlez, et fait partie intégrante de ces conditions.