Neuvaine à Marie enfant
La dévotion à « Maria Bambina », la Vierge Marie enfant, est particulièrement vivante à Milan, où les Sœurs de la Charité de Lovere gardent sa statue vénérée.
Sainte Marie enfant, de la maison royale de David, Reine des anges,
Mère de la grâce et de l'amour, je vous salue de tout mon cœur.
Obtenez-moi la grâce d'aimer fidèlement le Seigneur
tous les jours de ma vie.
Obtenez-moi aussi une grande dévotion envers vous,
le chef-d'œuvre de l'amour de Dieu.
Je vous salue Marie…
Ô céleste enfant Marie, qui, comme une colombe très pure,
êtes née immaculée et belle, véritable merveille de la sagesse de Dieu,
mon âme se réjouit en vous.
Aidez-moi à garder la vertu angélique de la pureté,
au prix de n'importe quel sacrifice.
Je vous salue Marie…
Salut, aimable et sainte enfant, jardin spirituel de délices
où, au jour de l'Incarnation, l'arbre de vie a été planté ;
aidez-moi à éviter le fruit empoisonné de la vanité et des plaisirs du monde.
Aidez-moi à greffer dans mon âme les pensées, les sentiments
et les vertus de votre divin Fils.
Je vous salue Marie…
Salut, admirable enfant Marie, Rose mystique, jardin fermé,
ouvert au seul Époux céleste. Ô lys du paradis,
faites-moi aimer la vie humble et cachée ;
que l'Époux céleste trouve toujours la porte de mon cœur ouverte
aux appels de son amour, de ses grâces et de ses inspirations.
Je vous salue Marie…
Sainte enfant Marie, aurore mystique, porte du ciel,
vous êtes ma confiance et mon espérance.
Ô puissante avocate, de votre berceau tendez-moi la main,
soutenez-moi sur le chemin de la vie.
Faites-moi servir Dieu avec ardeur et constance jusqu'à la mort,
pour parvenir ainsi à l'éternité avec vous.
Je vous salue Marie…
Prière
Bienheureuse enfant Marie,
destinée à être la Mère de Dieu
et notre Mère très aimante,
par les grâces célestes que vous répandez sur nous,
écoutez avec miséricorde mes supplications.
Dans les besoins qui me pressent de toutes parts,
et surtout dans mon épreuve présente,
je mets toute ma confiance en vous.
(Présentez ici votre demande.)
Ô sainte enfant,
par les privilèges qui vous ont été accordés, à vous seule,
et par les mérites que vous avez acquis,
montrez que la source des faveurs spirituelles
et des bienfaits continuels
que vous répandez est inépuisable,
car votre crédit auprès du Cœur de Dieu est immense.
Par l'abondance des grâces
dont le Très-Haut vous a enrichie
dès le premier instant de votre Immaculée Conception,
accordez-moi, ô céleste enfant, ma demande,
et je louerai éternellement
la bonté de votre Cœur immaculé.
Amen.
(Imprimatur : Curie archiépiscopale de Milan, 31 août 1931.)